[ENGLISH]
Renato Massari - Landscape Idea
Renato Massari is an Italian painter.
The first recognition for Renato Massari came in 1966. In that year, he obtained a gold medal by participating in an extemporary painting exhibition in Marina di Livorno (LI).
"Everyone agrees that in Renato Massari, painting is not a game: it is defining writing, in the air of a fable, and it is a sociological theme, a timid protest, it is the heart above all of a painter in love with the most genuine, clearest, most original, musical art. Aesop tells ... men can also learn from fables!" (Nino Scalisi 1978)
Data of the work
Title: Landscape Idea
Painted by: Renato Massari
Year of realisation: 2012
Dimensions: 65 cm x 63 cm
Material: Wooden board
Type of painting: oil and synthetic colours
Photo of the painting
This painting depicts a surreal landscape. It looks like a piece of golden earth in which a flower is born. In this golden earth there is a puddle in which there is a reflection of a sky with its sun..
As the title tells us, it is the idea of a landscape, an idea that is born as if it were a fairy tale, but told by an artist rather than a writer.
Detail 1
In the centre of the painting is an orange and golden rose. The orange appears to be the original colour of the flower, while half of it has golden hues. This flower seems to take on the golden colouring as evidence that the flower was born in that gold-coloured territory.
image.png](
)
Detail 2
Towards the left side a scene is painted that we can relate to a sunset and in that area we see a red sky with its white sun.
[ITALIAN]
Renato Massari - Idea di paesaggio
Renato Massari è un pittore italiano.
Il primo riconoscimento per Renato Massari arrivò nel 1966. In quell’anno ottenne una medaglia d’oro partecipando ad una rassegna di pittura estemporanea a Marina di Livorno (LI).
“Tutti d'accordo che in Renato Massari la pittura non è un gioco: è scritto definente, in aria di favola, ed è tema sociologico, timida protesta, è il cuore soprattutto di un pittore innamorato dell’ arte più genuina, più chiara, più originale, musicale. Esopo racconta … gli uomini possono apprendere anche dalla favola!” (Nino Scalisi 1978)
Dati dell’opera
Titolo: Idea di paesaggio
Dipinto da: Renato Massari
Anno di realizzazione: 2012
Dimensioni: 65 cm x 63 cm
Materiale: Tavola di legno
Tipologia di pittura: olio e colori sintetici
Foto del dipinto
Questo dipinto rappresenta un paesaggio surreale. Sembra una pezzo di terra d’oro in cui nasce un fiore. In questa terra dorata è presente una pozzanghera in cui vi è il riflesso di un cielo con il suo sole..
Come racconta il titolo è l’idea di un paesaggio, un'idea che nasce come se fosse una favola, ma raccontata da un artista anziché uno scrittore.
Dettaglio 1
Al centro del dipinto c’è una rosa arancione e dorata. L’arancione sembra il colore originale del fiore, mentre per metà esso ha sfumature dorate. Questo fiore sembra assumere la colorazione dorata come testimonianza che il fiore è nato proprio in quel territorio color oro.
Dettaglio 2
Verso il lato sinistro è dipinto una scena che possiamo ricondurre ad un tramonto ed in quella zona vediamo un cielo rosso con il suo sole bianco.
Thanks for reading and watching
THE END